Casamentos em diferentes culturas: é possível conciliar o amor com visões diferentes do mundo?

03 de Agosto de 2021

Vivemos num mundo cada vez mais aberto: temos a possibilidade de viajar para locais que nunca imaginámos, podemos conhecer pessoas vindas das mais recônditas aldeias espalhadas pelo mundo e, acima de tudo e muito por causa do mundo online, temos acesso ao dia-a-dia de culturas muito diferentes da nossa.

Mas não é apenas isto. Sabemos também falar mais línguas e, quando a variedade é escassa, o inglês assenta que “nem uma luva” a todos os que estão espalhados pelo mundo à procura de novas conexões e experiências.

Até mesmo online, hoje em dia podemos conhecer e interagir com pessoas das mais variadas nacionalidades e até, quem sabe, apaixonarmo-nos.

Mas quando chega o amor, e mesmo que o idioma não seja impedimento, como podemos adaptar duas diferentes culturas a duas pessoas que pretendem construir uma vida em comum? São inúmeras as diferentes formas de ver o casamento e a vida em casal em todo o mundo. E se é no planeamento do casamento que começam a surgir, temos de estar preparados e conhecer a outra parte.

Quer seja no dia escolhido para a cerimónia (os britânicos, por exemplo, consideram que o sábado pode trazer pouca sorte e optam por casar à quarta-feira), na roupa que os noivos usam (as noivas suecas levam uma moeda em cada um dos sapatos para atrair sorte e prosperidade e os vestidos das noivas Hindu têm por hábito ser vermelhos) ou até nos presentes tradicionais (na Coreia, os noivos devem oferecer ao pai e à mãe da noiva gansos ou patos como presente e nos casamentos muçulmanos, a mãe do noivo deve entregar à noiva uma bandeja com chaves, pão e leite - símbolos de boas-vindas à família, abundância e prosperidade), adaptações e cedências terão de ser feitas para que tenham um dia de casamento feliz. Esta é uma tradição e o mais importante é respeitar o outro, acima de tudo. Mas para que isto não fique perdido em palavras, selecionámos 9 curiosidades de casamentos em todo o mundo:

1. Em Itália, casar em dia de chuva é um sinal de sorte e felicidade - “casamento molhado, casamento abençoado”, não é?

2. De acordo com a tradição alemã, antes do dia do casamento são atiradas pelos familiares loiças velhas ao chão na frente dos noivos, para dar sorte no casamento.

3. No Japão, a noiva veste 3 roupas e pinta a pele de branco. Não usa um penteado, mas sim uma peruca com muitos arranjos e um chapéu branco que representa obediência ao marido.

4. Na Índia, para além do vestido vermelho, os noivos e os convidados usam tradicionalmente roupas chamativas com muito brilho.

   

5. Em Marrocos, a noiva deve tomar um banho de leite para se purificar, antes de casar.

6. Segundo a cultura colombiana, a noiva não deve usar pérolas no seu casamento, pois dizem que simbolizam lágrimas.

7. No México, o noivo oferece à noiva 13 moedas de ouro durante a cerimónia. Estas moedas simbolizam Cristo e seus discípulos, além de representar uma promessa do noivo permanecer fiel à sua esposa.

8. Na Austrália, é tradição a noiva dar como presente ao noivo uma Bíblia, que representa esperança e alegria.

9. Na Noruega, o doce de casamento mais comum é o Kransekake (doce de aros), pois consiste num conjunto de aros empilhados um a um. É feito de amêndoa, claras de ovos e açúcar.

Mas não são apenas as tradições do dia do casamento que vão ditar a relação que o casal vai ter. Durante a sua vida em comum, as situações de atrito vão surgir várias vezes - e se estas já são comuns em casais da mesma cultura, quando surgem tradições e diferentes formas de encarar a vida, o número tende a aumentar.

O importante é e será sempre o amor. A compreensão e a adaptação - a discussão pode ser saudável e a adaptação torna-se fundamental para um dia-a-dia partilhado por duas pessoas culturalmente tão diferentes.

Como embaixadores do amor verdadeiro, acima de tudo, gostamos de conhecer histórias e aprender com pessoas. E gostávamos que partilhasse connosco a sua. Encontrou o amor noutra cultura? Foi fácil adaptarem-se um ao outro? Partilhe connosco!